Fortsæt til hovedindholdet
Заходи для українців по Данії
Nyheder

У Лемі українці та данці разом святкують Великдень

18-го квітня церква у Лемі провела українсько-данське пасхальне богослужіння. Ця подія планувалася два роки - адже в Лемі і Сьондер Лемі проживають 12-14 українських сімей. Але через пандемію подія була відкладена і тому відбулася тільки в цьому році, за словами пастора Ханни Бюсков. Через вторгнення в Украіну до парафії потрапило багато переселенців, і проживаючі в парафії українські родини поповнилися біженцями.

Ханна Бусков пояснює причину богослужіння таким чином: "Кілька років тому у нас зявилася перша українська сім'я і висловила бажання хрестити свою дитину - пізніше до них приєдналися інші. Це призвело до контакту з багатьма родинами. Дві українські жінки допомогли спланувати пасхальне богослужіння - мені здалося, що конгрегації було б цікаво дізнатися про специфіку українського пасхального святкування. Мені здавалося важливим організувати богослужіння та вечерю в співпраці з українцями - адже не "тільки" провести літургію, а і запросити на трапезу. Не думаю, що без нашої співпраці прийшло б так багато людей. Ці дві жінки виконали частково масу перекладів, робили об'яви у церкві, знайшли бандуриста, зібрали український хор і найголовніше - використали усі свої контакти для розповсюдження запрошень. Обидві жінки мали конкретне уявлення про те що треба... і чого не треба планувати".

Виявилось, що співпраця парафії і українськими мешканцями має важливіше значення, аніж здавалося на початку. Українці отримали змогу шукати допомоги у конкретному місці, познайомитись з іншими - українцями та  данцями - і приєднатися до місцевої спільноти.

Багато церков планують наразі спільні різдвяні богослужіння.