Ukrainsk

• Højmesseliturgi på dansk/ukrainsk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på dansk/ukrainsk (Download som Word / Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på dansk/ukrainsk (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på dansk/ukrainsk (Download som Word / Download som PDF)
• Udvalgte bønner fra bønnebogen (Download som Word / Download som PDF)
• Morgen- og aftenbønner fra Den Danske Salmebog (Download som Word / Download som PDF)

Engelsk

• Dåb (Download som Word/ Download som PDF)
• Velsignelse af ægteskab (Download som Word / Download som PDF) 
• Konfirmation (Download som Word / Download som PDF)
• Konfirmandcenteret: Konfirmationsord 
• Begravelse (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Højmesseliturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Samlet engelsk liturgi med de ovenstående emner (Download som Word / Download som PDF)
• Vielse af to af samme køn (Download som Word / Download som PDF)
• Velsignelse af borgerligt indgået ægteskab mellem to af samme køn (Download som Word / Download som PDF)
• Forslag til læsninger ved vielse af to af samme køn (Download som Word / Download som PDF)

Tysk

• Højmesseliturgi på tysk (Download som Word / Download som PDF)
• Konfirmationsritual på tysk (Download som Word / Download som PDF)
• Samlet tysk liturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på tysk (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på tysk (Download som Word / Download som PDF)
• Borgerlig vielsesliturgi på tysk (Download som Word / Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på tysk (Download som Word / Download som PDF)

Italiensk

• Højmesseliturgi på italiensk (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på italiensk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på italiensk (Download som Word / Download som PDF)
• konfirmationsritual på italiensk (Download som Word / Download som PDF)

Fransk

• Højmesseliturgi på fransk (Download som Word / Download som PDF)
• Konfirmationsritual på fransk (Download som Word / Download som PDF)
• Samlet fransk liturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på fransk (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på fransk (Download som Word / Download som PDF)
• Borgerlig vielsesliturgi på fransk (Download som Word / Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på fransk (Download som Word / Download som PDF)

Spansk

• Højmesseliturgi på spansk (Download som Word / Download som PDF)
• Konfirmationsritual på spansk (Download som Word / Download som PDF)
• Samlet spansk liturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på spansk (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på spansk (Download som Word / Download som PDF)
• Borgerlig vielsesliturgi på spansk (Download som Word / Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på spansk (Download som Word / Download som PDF)

Hollandsk

• Vielsesliturgi på hollandsk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsritual på hollandsk (Download som Word / Download som PDF)

Rumænsk

• Højmesseliturgi på rumænsk (Download som Word / Download som PDF)
• Højmesseliturgi på rumænsk og dansk sammenlagt (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på rumænsk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på dansk/rumænsk (Download som Word / Download som PDF)

Polsk

• Højmesseliturgi på polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Højmesseliturgi på dansk/polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsliturgi på dansk/polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Konfirmationsritual på polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Samlet polsk liturgi (Download som Word / Download som PDF)
• Vielsesliturgi på polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Borgerlig vielsesliturgi på polsk (Download som Word / Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på polsk (Download som Word / Download som PDF)

Arabisk (NB: skal printes i A4-format)

• Højmesseliturgi på dansk/arabisk (Download som Word / Download som PDF)
• Dåbsritual på dansk/arabisk (Download som Word / Download som PDF)

Farsi (NB: skal printes i A4-format)

• Højmesseliturgi på dansk/farsi (Download som PDF)
• Dåbsritual på dansk/farsi (Download som PDF)
• Vielsesliturgi på dansk/farsi (Download som PDF)
• Introduktion til bønnebogen dansk/farsi (Download som PDF)
• Udvalgte bønner fra bønnebogen på dansk/farsi (Download som PDF)
• Morgen- og aftenbønner nr. 59-77 (Download som PDF)
• Begravelsesliturgi på dansk/farsi (Download som PDF)

Liturgies in the Evangelical Lutheran Church in Denmark (translations)