Inspiration
Fact sheets om andre lande
Udenrigsministeriet
Kontakter til migrantmenigheder i Danmark
Kirkernes Integrationstjeneste
Migrantmenighed.dk
Idéer og materiale til fælles gudstjenester mv.
Liturgier på flere sprog
Folkekirkens liturgier på andre sprog
Danske salmer i oversættelse
Danske salmer på engelsk og tysk
Den danske salmebog
Den Danske Salmebog Online
Kun på dansk: Den danske Salmebog Online kan man læse tekster og høre melodier til Den danske Salmebog.
Bibelen på mange sprog
På www.biblegateway.com findes links til Bibelen i over 50 versioner og på mere end 35 sprog, herunder den danske oversættelse fra 1933 (den nye danske oversættelse findes på www.biblen.dk).
Via søgefunktionen kan man finde frem til de samme skriftsteder på tværs af de forskellige udgaver og oversættelser.
Idéer til arrangementer
Folkekirke og Religionsmøde: Idéer til arrangementer med andre trossamfund
Boghandlere
Det Danske Bibelselskab
Bl.a. Bibelen på andre sprog.
Litteratur
Om venskabsmenigheder
”Mellom Toten og Timbuktu. En håndbok i vennskaps- og kulturkontakter”. Kirkens Nødhjelp, Kampen Grafisk A/S, Norge, 1999.
Studierapport om de kirkelige venskabsforbindelser mellem Danmark og Letland . Af Torsten Dam-Jensen, sognepræst i Osted-Allerslev, 1999.
”De kirkelige forbindelser mellem den evangelisk-lutherske kirke i Letland. Med særligt henblik på Valbysognenes venskabsmenighed i byen Nereta, Letland”. Af sognepræst i Aalholm sogn, Ole Petersen, 2002.
Migrantmenigheder i Danmark
"Migrantmenighed.dk", red. Elisabeth Krarup de Medeiros m.fl. Folkekirkens mellemkirkelige Råd/Kirkernes Integrations Tjeneste, 2009, ISBN: 978-87-87073-44-8. 100 sider, 98,- Købes hos Folkekirkens mellemkirkelige Råd.
”Andre stemmer. Migrantmenigheder i Danmark – set indefra”. Red.: Birthe Munck-Fairwood. Religionspædagogisk Forlag, København 2004. 207 sider, interviews, statistik, baggrund.
Kulturmøde
”Det kulturelle møde”
Af Anne Skaarup Rasmussen og Georg Bank-Mikkelsen. Systime 2005.
Afsnittet ”Landeprofiler”, side 84-118, for henholdsvis USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrig, Spanien, Kina, Japan og Mellemøsten – de arabiske lande. Afsnittet omtaler kort emner såsom kulturelle forhold (historie, religion, sprog, politiske forhold) samt kulturkarakteristika og forretningskultur. Derudover: Etiketteregler; hilseritualer, tiltaleformer, påklædning, gaver.
”Fokus på kultur”
Introduktion til kulturforståelse.
Af Anne Skaarup Rasmussen og Georg Bank-Mikkelsen. Systime, 2001.
Bogen henvender sig primært til undervisere på ungdomsuddannelserne, men er meget velegnet til at få overblik over forskellige kulturelle karakteristika, faldgruber i kulturmødet, etc.
”Turen går til…. ”
Rejseserie fra Politiken, som altid er et godt redskab på rejser.
Udenrigsministeriet udgiver en række factsheets om Danmark. Klik på www.um.dk, og se under Publikationer, Danmarksinformation.
På Udenrigsministeriets hjemmeside kan man også læse en lang række informationer om lande og regioner, gode råd før rejse i udlandet, etc.
